刚刚卖完晚秋茧，浙江省湖州市南浔区练市镇朱家兜村蚕桑大户朱阿三算了笔总账：今年饲养5期蚕、16．5张蚕种，茧款收入1．2万元；出售10万株桑苗，收入近4万元，全年总收入近5万元。
    186户人家的朱家兜村，今年家家户户蚕桑收入超过万元，户均达1．14万元、人均收入3000元。他们的增收秘诀何在？
    突出蚕桑园区建设。朱家兜村原有300亩桑地，由于水网平原的地势，分布支离破碎，平均每户桑地达22小块，最小一块桑地只种了3棵桑树。近3年来，朱家兜通过土地整理彻底改造老桑地，着手建设千亩现代化蚕桑园区。园区集中成片，沟渠配套，显著提高了生产能力和集约化经营水平。
    广泛采用优质蚕桑新品种。桑树引进“农桑12”、“农桑14”等新品种，高产、抗病、叶质好。蚕种全部用“宝宝”牌蚕种，抗氟性强、茧质好、产量高。今年全村平均张产43．3公斤，高出全市平均13％左右。
    全面采用养蚕新技术。以3至5户为单位，联户共育小蚕，缩短饲养周期。“小蚕一日两回育、大蚕一日三回育”的技术，一改养蚕期间每天多次喂叶、举家夜不能寐的局面，使长期以来十分累人的活儿变成“快乐的事业”。大棚养蚕技术的兴起，突破了房屋面积限制，找到了规模养蚕的有效途径。一户农户原来一般养1．5至2张蚕种，而由砖（泥）墙、石棉顶、塑料遮阳篷构成的大棚，每只100多平方米大、4米多高，分两层养蚕，一次可以饲养5张以上蚕种。由于大棚通风好，消毒彻底，隔热保温性好，平均产量高出10％左右。今年全村已搭起了这样的大棚16只。
    养蚕业的大发展，使优质桑苗也热销了，并成为朱家兜现代蚕桑业又一增收新亮点。全村发展优质桑苗基地230亩，今年出售桑苗260万株，总收入102万元。
    全年5期蚕，全村饲养1462张蚕种，产茧63．3吨，茧款总收入110．8万元，加上桑苗收入，达到了“双百万”。仅下半年以来，就有本市、本省和江苏、安徽、山东、福建等地1000多人次前来考察取经。
    编辑点评：朱家兜人依靠科技，勇于创新，把长期以来累人的养蚕活变成“快乐的事业”，把传统的蚕桑业改造成优质高产高效的现代蚕桑业，成为农民增收的重要来源。朱家兜的实践告诉我们，只要坚持科技创新，传统产业就会焕发青春，为农民增收提供强大动力。